台語文學發展年表

*打馬字編，《Ē-mn̂g Im ê Jī-tián》（廈門音ê字典；鼓浪嶼：萃經堂）；Rev. Daniel Rapalje（來坦履牧師）寫頭序：「打馬字先生備辦beh寫chit本冊ê時，有斟酌稽考別人做ê字典，……幫贊siōng大--ê是杜--先-生ê《廈門白話字典》。」1913年廈門大美國歸正教ê公會印第三版。

Giâm Sian-siⁿ，〈Tâi-pak ê Siau-sit〉（台北ê消息），《台南府城教會報》123。←台灣民主國

英國長老會牧師梅監霧（Rev. Campbell Naismith Moody，1866-1940）、廉德烈（Rev. A.B. Nielson，1863-1937）kap蘭大衛醫生（Dr. David Landsborough，1870-1957）tsò-hué來台灣傳教，tī安平起山。

日人台語教育機關：總督府設土語講習所、開課（-1896.06.25）；學員；講師：王星樵、陳文溪。（洪惟仁1992：64）

陸軍幕僚部設「台灣語講習會」，聘請王星樵、陳文溪擔任台語教師，教日本官廳文武職員講台灣話。（王大佑1983：30）

民主國大將軍劉永福「阿婆á láng-káng」；10.23巴克禮代表台南地方頭人請日本軍入城。

POJBHS 5散文：無落名，〈Phì-jū Chia̍h-chiú〉（譬喻食酒），《台南府城教會報》127。

伊澤修二拜訪巴克禮牧師。巴牧師建議lia̍h台灣話做教育語言，伊澤無接受。（吳文星1987a：4；洪惟仁1992b：54）