台語文學發展年表

起迄時間:
發展年表 引用冊目

1900年~1999年

  • 1914年
    03.

    潘為欣認定ê台語小說:草庵戲(小野西洲),〈戀の羅福星〉(羅福星之戀),《語苑》7.3。←地文、口白分離;khá-nah標TG漢字音

  • 1914年

    *日本蓄音器商會(NIPPONOPHONE)」台北支店負責人岡本先生chhōa林石生、范連生、何阿文、何阿添、黃芳榮、巫石安、彭阿增等15 ê客籍藝人去東京灌唱片,錄製頭1一批lán台灣人演唱ah-sī演奏ê「台灣唱片」。Hit-chūn灌錄ê曲盤有《客家八音》、《客家採茶》、《車鼓調》、《歌仔戲》、《小曲》等。(黃士豪2009.01.05)

  • 1914年

    *日蓄Nipponophone唱片(台北支店)發行由林石生灌錄ê《點燈紅》(78轉蟲膠;台語傳統車鼓調),講是現chú時出土--ê、nî-koh siōng早ê台語唱片。(黃士豪2009.01.05)

  • 1914年

    *山根永藏,《台灣罵話稿本》。←1989《台灣民俗風物雜記》(武陵)。

  • 1914年

    *中國「讀音統一期成會」。(方師鐸1969:28)

  • 1915年
    12.

    偕叡廉,〈Liông-sim Chek-pī〉(良心責備),《台灣教會報》369。

  • 1915年
    09.

    翻譯譬喻小說:無落名,〈Thô͘-thòaⁿ-á〉(塗炭á),《台灣教會報》366。

  • 1915年
    09.

    加拿大Knox College(諾克斯神學院)頒榮譽神學博士學位hō͘甘為霖牧師,表彰i tī宣道、歷史研究kap字典編篡等多元成就。

  • 1915年
    08.10

    漢字敘事:川合真永編,漢字台語kap日語對照,《台灣笑話集》(台灣日日新報社);收集民間笑詼古50篇;頂欄排漢字台文,khá-nah注音。←林央敏(2011:10)稱「台灣最早以台語文記錄的白話小說」

  • 1915年
    07.

    林燕臣,〈Lūn Kè-chhōa〉(論嫁娶),《台灣教會報》364。

Copyright © 2016 國立台灣文學館
地址:台南市中西區中正路1號
電話:(06) 221-7201
傳真:(06) 222-6115
無障礙檢測通過
最後更新日期: 2016-10-04 18:24