台語文學發展年表

起迄時間:
發展年表 引用冊目

1950年~1959年

  • 1950年
    11.

    1950.09-《台灣教會公報》743出廣告〈公報社〉:1.聖歌隊用新詩譜,100首、200面,紅皮、硬皮2款;2.陳清忠譯,《Venice ê Seng-lí Lâng》;3.《Thian-lō͘ Le̍k-thêng》上(1949)、下(1950)卷。

  • 1950年
    11.

    《台灣教會公報》743「研究」欄:胡文池,〈Bunun聖經翻譯ê經過〉。胡:Bunun族神話講,「in古早有in ê字,是洪水氾濫ê時,字sòa去hō͘ i流--去,致kàu今á日sòa無。Án-ni in m̄甘無字,是有愛字,所以nā ēng in ê字來教--in,in自然真愛,án-ni thang做傳道好ê機會。」「我知in ê洪水ê故事有m̄-tio̍h,所以我就ēng in ê字印1本《Ná-á ê Tōa-chúi》hō͘ in讀。」

  • 1950年
    11.

    林紹賢編、林紹豪助編,《實用台語會話》,正中增訂本初版(1988.11台初版第6印,正中書局);〈編者附言〉稱:「本書出版,蒙各界一致採用,台北各公私廣播電台,亦多採為播授教本……」←1950.07版,封面印「林講師」;1950年台灣省秘書處版(吳國楨題字)

  • 1950年
    10.10

    台南市南門教會女宣道會復會式(趙陳謹慎發起、召集)。

  • 1950年
    09.01

    蔡培火寫〈閩南語注音符號普及旨趣〉。

  • 1950年
    09.

    《台灣教會公報》741出廣告,〈新冊〉:楊招義翻譯,《Siōng-tè Siáⁿ-sū Ēng Bú-tì》(上帝Siáⁿ事Ēng D. Moody)。

  • 1950年
    09.

    蔣介石下令:機關、部隊開台語班。(何義麟2007:217)

  • 1950年
    08.

    POJBHS認定ê台語小說:古樓主人(黃武東),寓言〈Góa Siūⁿ Lóng Bô〉(我想lóng無),《台灣教會公報》740。

  • 1950年
    07.01

    王采薇(1918-2000)開始擔任總統府ê台語kap日語老師。

  • 1950年
    07.

    《台灣教會公報》739出廣告,〈新ê冊〉:《耶穌ê生活kap教示》7--月翻譯出版。

Copyright © 2016 國立台灣文學館
地址:台南市中西區中正路1號
電話:(06) 221-7201
傳真:(06) 222-6115
無障礙檢測通過
最後更新日期: 2016-10-04 18:24